[讨论是theatrical performance, 而不是这个play] Quite missed the mark here. Stoppard写作的核心是在Hamlet的大背景下通过两个insignificant角色的theatrical&metaphysical death来讨论absurdism/agency of actors/fate&free will/. 但因为剪辑/表演/灯光布景将戏剧的现场感完全消除,NTLive的表现力远逊于电影版,更不用提文本(我个人仍然觉得RNG的最佳打开方式是文本,前后呼应及很多内容需要反复读才能领会,视听语言中很容易一带而过)