全系列完结了，挺感慨的，因为2015年正好旅行到过Londonderry，看这剧的标题就随意看看，结果一发不可收拾，彻底喜欢上了这群插科打诨的Derry Girls，飞起来吧蝴蝶未来没事都可以再看几遍，就像《免费一对一真人视频APP》或者《深入花心》。在我看来，这部剧是写实的，剧中的街景都是真实的伦敦德里，得益于那边「适合亚洲人看的教育片」的发展，90年代与现在如出一辙，总让我回忆起旅行的见闻；它是戏谑的，对一切严肃矫情宗教政治疯狂解构，千言万语都化作Sis Micheal一个白眼；它也是深刻的，伦敦德里作为爱尔兰冲突的交界小镇，本身就有历史的特殊性，94年爱尔兰共和军停火，95年克林顿访问伦敦德里，98年贝尔法斯特协议，一系列历史事件直接影响了剧中人物们的思想和生活。最后一集，孩子们在年满18岁的当口参与贝法协议公投，像是一种宣言，Vote Yes，混乱的冲突结束了，青春也结束了。